Wollt Ihr leicht lesen, schreiben, reden?
Von "// PopUp Store 2025"
Zum Projekt
Grüß Euch!
Ich heiße Barbara Füreder-Kitzmüller, wohne am Pöstlingberg und schreibe und zeichne Kinderbücher. Außerdem bin ich zertifizierte Expertin für leicht verständliche Sprache.
Mein Herzensprojekt ist es, dass es viel mehr Kinderbücher in Leichter Sprache und in anderen barrierefreien Formaten gibt, damit alle Kinder Spaß am Lesen und Lernen haben können. 2023 habe ich für dieses Projekt sogar den Inklusionspreis für Oberösterreich gewonnen.
Nun habe ich habe ein paar Fragen an Euch:
- Wollt Ihr wissen, was Leichte Sprache ist und was es Euch bringt, sie zu verwenden?
- Wollt Ihr wissen, wie Ihr selber Texte leicht(er) verständlich machen könnt?
- Wollt Ihr die Geschichten von Gwendolyn Glühwürmchen® und ihren Freundinnen und Freunden mit Euren Kindern in Leichter Sprache erleben? Oder sogar in anderen Versionen wie in Gebärdensprache?
- Kurz gesagt: Wollt Ihr leicht reden, schreiben, lesen?
Mit Eurer Unterstützung beim Voting kann ich im Juni im und rund um den PopUp Store einen bunten Mix an Aktivitäten anbieten:
- Für Kinder möchte ich Lesungen in Leichter Sprache anbieten, am liebsten mit Unterstützung durch eine Gebärdendolmetscherin oder einen Gebärdendolmetscher. Bei schönem Wetter können wir auch die Rosa Bühne am Alten Markt nutzen. Im PopUp Store soll es meine Hör- und Lesebücher sowie ein paar Merchandising-Produkte zu kaufen geben. Was Euch erwarten würde, könnt Ihr Euch auf meiner Website https://www.pitanamondo.at unter dem Punkt „Mission PITANamondo: Geschichten und Abenteuer“ anschauen.
- Es soll Vorträge und interaktive Workshops sowie Infomaterial zur Leichten Sprache geben. Ich zeige Euch, was Leichte Sprache ist, wie Ihr Texte selber in Leichte Sprache übersetzt und wie ich Euch dabei unterstützen kann. Ihr werdet staunen, wie viele Menschen von der Verwendung leichter geschriebener Texte profitieren können und wie einfach Ihr bei Inklusion durch Sprache mitmachen könnt! Einen ersten Eindruck könnt Ihr Euch auf https://www.capito.eu verschaffen.
- Außerdem würde ich gerne Diskussionsrunden organisieren, z.B. zur Nutzung der Leichten Sprache in Schulen oder Altersheimen.
Und mit Eurer Unterstützung kann der Mix noch bunter werden! Ich suche nämlich:
- Andere Autoren und Autorinnen, die ihre eigenen Bücher schon jetzt mit mir gemeinsam in Leichte Sprache übersetzen und im PopUp Store vorstellen wollen,
- Unternehmen, Einrichtungen und Personen, deren Tätigkeiten zu meinen Vorhaben passen und die Infomaterial auflegen wollen,
- Unternehmen, Einrichtungen und Personen, die mit mir Produkte mit Gwendolyn Glühwürmchen und dem Motto „Wir alle sind PITAN“ entwickeln und verkaufen, Essen und Trinken zur Verfügung stellen und damit für sich Werbung machen können oder ähnliches.
Wenn Ihr Euch angesprochen fühlt, eigene Ideen oder auch Fragen habt, könnt Ihr Euch gerne ab sofort unter meiner Mail-Adresse d-pitanauta@liwest.at bei mir melden!
Rechts findet Ihr das Titellied zu meinen Hörbüchern. Aber Achtung: Akute Ohrwurmgefahr!
Instagram: https://www.instagram.com/pitanamondo
Facebook: https://www.facebook.com/Barbara_Fuereder-Kitzmueller
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/barbara-fuereder-kitzmueller
